W dniach 15–16 września 2025 roku na Wydziale Etnolingwistyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa Debaty Etnolingwistyczne. Język w kulturach, kultury w językach, zorganizowana we współpracy z Fundacją im. prof. Tadeusza Zgółki. Wydarzenie, objęte honorowym patronatem JM Rektor UAM, prof. dr hab. Bogumiły Kaniewskiej, zgromadziło badaczy z różnych dyscyplin humanistycznych i społecznych, reprezentujących zarówno ośrodki akademickie w Polsce, jak i instytucje naukowe z Europy, Ameryki Północnej oraz Azji.

Konferencja miała charakter hybrydowy, co pozwoliło na szeroki udział środowiska międzynarodowego. Przedstawione referaty oraz wystąpienia plenarnych prelegentów potwierdziły aktualność i wagę interdyscyplinarnych badań nad relacją języka i kultury. W centrum debat znalazły się zagadnienia tożsamości kulturowej i językowej, wielojęzyczności, relacji władzy, translatoryki, narracji kulturowych, a także przemian zachodzących w dobie cyfrowej komunikacji.

Sesje tematyczne objęły szeroki zakres problemów badawczych. Uczestnicy analizowali m.in. językowe strategie budowania tożsamości w diasporze, wyzwania związane z rewitalizacją języków zagrożonych, rolę języka w procesach integracyjnych i edukacyjnych, a także wpływ mediów społecznościowych i sztucznej inteligencji na praktyki językowe. Szczególne miejsce zajęły rozważania nad obrazem świata zawartym w języku, uwzględniające zarówno klasyczne podejścia etnolingwistyczne, jak i nowe kierunki, takie jak semantyka dyskursu czy kognitywne ujęcia języka i kultury.

Podczas debat plenarnych podejmowano refleksję nad językiem jako nośnikiem wspólnotowych wartości i granic symbolicznych, konfrontując tradycyjne modele analizy z aktualnymi wyzwaniami społeczno-kulturowymi, takimi jak migracje, zmiany światopoglądowe, czy redefinicja ról społecznych. Wiele wystąpień dotyczyło także roli przekładu – zarówno międzyjęzykowego, jak i międzykulturowego – w kształtowaniu współczesnych narracji i tożsamości.

W trakcie dwóch dni konferencji odbyło się dziewięć sesji tematycznych w trzech językach: polskim, angielskim i hiszpańskim, w tym trzy sesje plenarne oraz liczne prezentacje online. Tematyka referatów odzwierciedlała złożoność i wielowymiarowość relacji między językiem a kulturą, ukazując zarówno lokalne konteksty, jak i procesy o zasięgu globalnym.

Wygłoszone referaty, po pozytywnej recenzji naukowej, zostaną opublikowane w wieloautorskiej monografii pokonferencyjnej.

Więcej informacji na temat konferencji dostępnych jest na stronie internetowej wydarzenia: https://etnodebaty.web.amu.edu.pl